Hi @Malay welcome to Dhan community!
TradingView does not extend few of its features like community script, bar replay, etc. to its partners and keep exclusive only for its product.
You can directly connect Dhan via TradingView.com as of now to access community scripts as per your plan.